Виспівувати

Звучати гарно (про мову, мовні конструкції, переклад тощо).

"Переклад має виспівувати".

Чесалка

У значенні щітки для волосся.

"Хто скаже, де моя чесалка, тому нічого не буде".

Варка

Скорочено від мульти- або рисоварки; каструля (рідко).

"Подарували бабусі нову варку — та куди їй! Вона і в мобільному ледь розбирається, що вже говорити про кілька десятків програм для куховарства".

Махновщина

Анархія, свавілля.

"Якась махновщина, а не українська мова".

Курваль

Нехороша людина (узагальнено), лайливе.

Анімка

Регулярні сходини анімешників.

"Бувай, ма, я на анімку!"

Їздюк

Використовується у жартівливих чи лайливих ситуаціях.

Наколотити горіхів з капустою

Накручено, намішано.


"Вогонь, битви з мутантами, чорна хвиля, м’ясорубка... Ну й наколотили тут горіхів з капустою!"
Відеоприклад

Шмари шматок

Лайливе.

"Ти, шмари шматок!"